나는

갈릴레오 (Galileo)는 태양계의 코 페르 니칸 (Copernican) 모델의 간단한 예를 사용하여 그의 가정부와 미래 학생의 아들 인 Andrea Sarti를 보여줍니다. 갈릴레오는 새로운 지식, 새로운 진리의 탄생과 새로운 진리의 탄생을위한 시간이 왔다고 말합니다.

프톨레마이오스 시스템은 지구를 움직일 수없고 신뢰할 수있는 지원으로 간주했습니다. 이제 모든 것이 잘못되었습니다.지지가 없다는 것이 밝혀졌습니다. 모든 것이 움직이고 있습니다.

소년은 갈릴레오를 즉시 믿지 않습니다. 왜냐하면 그는 세상의 순진한 그림을 준수하기 때문입니다 (결국 지구는 둥글 지 않고 평평합니다). 그러나 Andrea는 학교에서 재미를 위해“이단”을 반복합니다. 갈릴레오의 가정 부인 사르 티 부인은이 점에 불만을 나타냅니다. 그녀는 갈릴레오가 실제로 이러한 아이디어를 공유한다는 사실을 알게되면 놀랐습니다 (그녀는 이것을 자기 아들의 그림이라고 생각했습니다). 그러나 그녀는 갈릴레오가 우유 배달원에게 돈을 지불하지 않고 부채가 있다는 사실에 더 관심이 있습니다.

갈릴레오는 안드레아에게 그의 눈이 순진하다는 것을 증명합니다. 지구는 움직일 수 있고, 우리는 발에 머물 수 있습니다. 예를 들어, 그는 사과에 칩을 넣고 비틀 어서 사과를 어떻게 돌리 든 칩의 상단이 항상 맨 위에 있다고 말합니다. 갈릴레오는 과학의 새로운 것을 논의합니다. 그는 연구원들을 선원들과 비교합니다. 그들은 해안을 따라서 만 가던 배를 바다로 보냅니다.

Andrea는 부자 인 Ludovico Marsili가 갈릴레오에 와서 공부하기를 원한다고 말합니다. 갈릴레오는 루도비코의 과학이 유행에 지나지 않는 취미라는 것을 알고있다. 루도비코는 과학은 많은 경이를 제공한다고 말한다. 그는 Holland에서 biconcave와 biconvex라는 두 가지 렌즈가있는 장치를 보았습니다. Ludovico의 놀랍게도이 장치는 물체를 확대합니다. 갈릴레오는 루도비코를 보냈지 만 그는 무언가를 생각합니다.

파도 아 대학교 파도 아 프리 룰리 도착. 갈릴레오는 급여 보충제를 원합니다. 그러나 큐레이터는 갈릴레오가 가르치는 수학은 그녀를 재정적으로 지원하는 사람들에게는 재미 있다고 말합니다. 우리는 기뻐해야합니다. Priuli와 Galileo는 주장한다 : 큐레이터는 종교 재판소가 베니스에서 과학을 추구하지 않는다고한다. (Giordano Bruno는 베네치아 인이 아닌 것으로 배부 되었음) 자유롭게 만들 수 있지만, 피렌체와 일반적으로 유럽 전역에서 더 많은 돈을 지불하지만 박해를 받는다. 갈릴레오는 과학은 돈 없이는 발전 할 수 없으며, 그러한 자유에는 좋은 점이 거의 없다고 말합니다. Priuli는 갈릴레오가 무언가를 발명했다면 반드시 프리미엄을 받았을 것이라고 반대합니다. 그는 갈릴레오가 발명 한 다양한 유용한 것들을 회상합니다.

갈릴레오는 망원경으로 작업합니다. 그는 Andrea와 이야기하고있다. 그는 갈릴레오의 발견에 이미 기뻐하지만 과학자는 소년에게 경고한다. 이것은 가설 일 뿐이며 아직 아무도 확인할 수 없다. 갈릴레오는 그 소년에게 파이프를 보여 주면서 이렇게 말합니다. "이것은 우리에게 500 명의 정찰병을 가져올 것입니다."

II

갈릴레오는 대중에게 그의 새로운 발명품 인 망원경을 보여줍니다. 모두가 기뻐합니다. 갈릴레오는 급여 인상을받습니다. 그러나 그는 그의 생각에 열중합니다.

모든 과학적 발견은 "이중"의미를 갖습니다. 시작하지 않은 사람에게는 망원경 일 뿐이며 실용적인 용도입니다. Ludovico는 이미 갈릴레오가 단순히 모든 사람을 쫓아 갔다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그러한 파이프는 이미 유럽 전역에 판매되었습니다. 그러나 갈릴레오 자신만이 자신 이이 파이프에 대한 완전히 새로운 응용 프로그램을 제안했다는 것을 깨달았습니다. 그리고 사기로 그는 연구를 위해 돈을 벌었습니다. 실제로, 실제적인 이익-그러나 도시의 통치자와 군대가 기뻐하는 것은 아닙니다.

III

1610 년 1 월 10 일 갈릴레오는 친구 사 그레 도와 함께 달을 관찰합니다. 그들은 구호를 보며 달이 빛을 발하지 않는 것을 봅니다. 갈릴레오는 지구의 달이 달의 지구와 같다고 말합니다. 이것은 아리스토텔레스의 천구의 조화로운 계층 적 체계와 모순된다. "오늘날 인류는 연대기에 들어 섰다. 하늘이 폐지되었다." Sagredo는 무섭다 : Giordano Bruno는 그것을 위해 불에 탔다.

프리 울리의 큐레이터가 와서, 갈릴레오가 나팔 이야기에서 그를 수치스럽게했다고 맹세합니다. 갈릴레오는 새로운 연구를 위해 시간과 돈을 얻었습니다. 결국 갈릴레오의 주요 모토 인 수단을 정당화합니다. 새로운 천체 역학에 대한 그의 발견은 선원들을위한 별이 빛나는 하늘의 항해지도를 작성하는 데 도움이 될 것이며, 이것은 베니스에 큰 도움이 될 것입니다. 큐레이터는 다른 것을 듣고 싶지 않습니다.

갈릴레오와 사 그레도는 목성의 달을 관찰합니다. 그들은 4 개의 위성이 목성 주위를 이동하고 목성이 부착 된 결정체가 존재하지 않는다는 결론을 내립니다. 이 모든 것이 Copernican 가설을 확인시켜줍니다. 갈릴레오는 기뻐합니다. 그는 사람들에게 새로운 진실에 대해 말하고 싶어합니다. Sagredo는 그에게 경고합니다. 사람들은 이해할 수 없습니다. 그러나 갈릴레오는 진리의 속성이 단순성과 이해력이라고 믿습니다.

아침에 갈릴레오 버지니아의 딸이 온다. 갈릴레오는 벌써 피렌체 대공-코시 모 데 메디치에게 편지를 썼습니다. 그는 목성의 위성을 메디치의 이름이라고 부릅니다.

IV

갈릴레오와 안드레아 사르 티는 피렌체로 이주하여 메디치 궁전에 정착합니다. 코시 모 공작은 안드레아와 같은 나이입니다. Andrea는 Cosimo에게 태양계의 Copernican 모델을 보여줍니다 .Cosimo는 프톨레마이오스를 선호합니다. 그들은 싸우고, 프톨레마이오스 모델은 깨지고 있습니다. 이 시점에서 갈릴레오, 수학자, 철학자, 코시 모 (Cosimo) 시종이 시작됩니다. 수학자와 철학자는 갈릴레오가 말하는 현상이 원칙적으로 가능한지 논의하기 전에 관찰하기를 원하지 않습니다. 그들은 아리스토텔레스와 모순된다. 수학자와 철학자는 그들의 의견에 남아 있습니다. 갈릴레오는 그의 목표를 달성하지 못했습니다. 그의 관찰은 바티칸의 가장 중요한 천문학 자 피터 크리스토퍼 클라 비우스에게 확인을 위해 보내집니다.

V

피렌체에는 전염병이 있지만 갈릴레오는 그의 연구를 계속합니다. 갈릴레오는 자신의 노트와 책을 남기고 싶지 않습니다. 가정부 사르 티 부인은 그와 함께 남아 있습니다.

분기가 끊어졌습니다. 음식과 물은 기둥에 갈릴레오를 제공했습니다. 사르 티 부인이 아프면 그녀를 데려갑니다. 곧 그녀는 죽어 가고있다. Andrea가 돌아왔다-그는 갈릴레오와 함께하기 위해 마차에서 뛰어 내렸다. 갈릴레오는 소년과 공감하며, 양심에 시달리기도합니다. 그가 떠나면 안드레아의 어머니가 살아남 았기 때문입니다. 갈릴레오는 계속 작동합니다.

VI

1616 년 바티칸의 연구소 인 Collegium Romanum은 갈릴레오의 발견을 확인시켜줍니다.

Pater Clavius의 결정을 기다리는 동안 수도 사는 Copernican 시스템이 입증되면 끔찍한 결과를 논의하고 있습니다. 그들 중 한 사람은 이렇게 말합니다.“그리고 지금, 그들의 의견으로는 지구는 별입니다. 별 외에는 아무것도 없습니다! 우리는 그들이 말하는 것을 보려고 살 것입니다 : 인간과 동물 사이에는 차이가 없으며, 인간은 단지 동물 일뿐입니다. 동물 외에는 아무것도 없습니다!”

추기경은 인간이 창조의 왕관이자 우주의 중심이므로 지구도 중심이라고 말합니다. 한편, Pater Clavius는 갈릴레오의 정확성을 확인합니다. 이것은 수도사 중 한 사람에게 속삭입니다.

VII

1616 년 3 월 5 일 종교 재판소는 코페르니쿠스의 가르침을 금지합니다.

추기경 Barberini와 Bellarmine은 갈릴레오에게 그의 이론을 포기하도록 설득하려고 노력하고 있습니다. 그들은 그의 발견의 사회적 중요성을 암시합니다. 교회, 성경-이 모든 것은 사람들의 삶, 특히 평범한 사람들의 삶에서 의미가 있으며 갈릴레오는 세상의 견고한 그림에 의문을 제기합니다. 카디널스는 갈릴레오에게 수학의 틀 안에 머물면서 수학적 가설, 모델로서 만 계산을 위해 관측 값을 사용하도록 제안합니다. 아무도 조사하는 것을 금지하지 않지만 끝까지 아는 것은 불가능합니다. 갈릴레오는 만족하지 않습니다.

추기경 심문 관은 버지니아와 대화하면서 아버지의 모호성을 암시합니다.

VIII

로마에서 피렌체 대사의 궁전입니다. 갈릴레오는 콜레 지움 회의 후 교황 천문학 자의 의견을 속삭이는 작은 수도사와 이야기를 나 s습니다.

작은 승려가 캄파 냐의 부모에 대해 이야기합니다. 그들은 모든 힘으로 일하고 빈곤에 시달립니다. 그리고 그들이 고통에서 본 의미가 진실이 아니라 신학자의 게임이라는 것이 밝혀지면 그러한 사람들에게 어떤 일이 일어날까요? 작은 스님이 갈릴레오에게 경고합니다. 그러나 갈릴레오는 이에 동의하지 않습니다. 그는 과학이 모든 사람들의 시선을 열 것이라고 믿습니다. 삶을 개선하고 업무를 단순화하는 응용 발명은 단순한 사람이 무지한 경우 의미가 없습니다.

갈릴레오는 점점 더 자신의 수사를 사회적 의미, 즉 노예제도, 압제자로부터의 해방으로 채 웁니다. 작은 스님은 갈릴레오와 공감하며, 거의 혁명적 인 설교를 이끌고 결국 그의 책에 혼란스러워서 설명을 요구합니다. 갈릴레오는 아이러니하게 말합니다.“지식 나무에서 나온 사과! 그는 이미 물고있다. " 수도 사는 학생이됩니다.

IX

8 년 동안 갈릴레오는 자신이 좋아하는 분야에서 연구를 수행 할 수 없습니다. 그와 그의 모든 학생들은 기계공에 종사하고 있습니다. 그러나 그는 과학자 -Barberini 추기경이 교황 Urban VIII가되었다는 것을 알게됩니다. 갈릴레오는 다시 천문학으로 돌아갑니다. 그들은 유럽 전역에서 태양 흑점에 대해 묻는 편지를 씁니다. 그는 또 다른“금지 된 주제”이기 때문에 그들을 다룰 수 없습니다.

이때 Ludovico가 나타납니다. 그는 장인 미래의 부인 때문에 버지니아와 결혼 한 적이 없다. 그는 갈릴레오를 아첨하며 갈릴레오는 마침내 신중한 연구의 가슴으로 돌아 갔다고 말한다. 새로운 교황을 발표하는 사람입니다. 이 순간 갈릴레오는 자신의 연구로 돌아 간다고 선언합니다. 그리고 모든 사람들이 이해할 수 있도록 라틴어가 아닌 모국어로 그들을 인도 할 것입니다. 갈릴레오는 과학이 그의 딸과 어떻게 연결되어 있는지 이해할 수 없지만, 루도비코는 귀족이며 이단의 딸과 결혼 할 수 없습니다. 갈릴레오는 상관하지 않습니다.

엑스

다음 10 년 동안 갈릴레오의 가르침은 사람들에게 널리 퍼졌습니다. 팜플렛 연주자와 거리 가수는 새로운 아이디어를 얻습니다. 1632 년 카니발의 밤에, 천문학 테마는 많은 도시에서 많은 길드의 카니발 행렬 디자인에 사용됩니다.

사람들은 교회를 조롱하고, 사회 질서를 포함하여 오래된 질서를 조장하는 노래를 부릅니다. 갈릴레오는 영웅 가톨릭교의 파괴자로 선포됩니다. 긴장이 커지고 있습니다.

사이

1633 년 갈릴레오와 그의 딸이 대공에서 리셉션을 기다리고 있습니다. 힘든 노력으로 갈릴레오는 시력을 잃었습니다. 버지니아는 아버지에게 종교 재판소의 조작에 대해 경고합니다. 바니가 들어온다-큰 사업가. 그는 유럽은 오랫동안 다른 명령을 받았으며 모든 상인은 갈릴레오 편에 있고 교회에 반대한다고 말했습니다. 그는 갈릴레오에게 경고한다. 공작은 그의 친구가 아니다. 바니가 갈릴레오를 초대합니다. 그러나 갈릴레오는 반대입니다. 그는 위로를 너무 좋아합니다.

Cosimo는 실제로 갈릴레오를 도와주지 않습니다. 갈릴레오는 딸에게 이미 탈출을 준비했다고 말합니다. 그러나 그 순간 그들은 마차에 초대되어 로마로 끌려 갔다.

XII

아빠와 심문 관이 갈릴레오의 운명에 대해 이야기합니다. 추기경에는 가장 심각한 조치가 필요합니다. 그는 사회적 긴장에 대해 이야기합니다. 아빠는 강하게 반대했고 갈릴레오를 변호했습니다. 그러나 교황은 갈릴레오의 항해 차트가 이단에 근거한 경우 어떻게 사용할 수 있는지 이해하지 못합니다. 그러나 추기경은 점점 더 많은 선원들이 갈릴레오의 별지도를 요구하고 있다고보고했다. 교황은 마침내 추기경과 동의하지만 갈릴레오를 놀라게하라는 명령을 내렸다.

XIII

갈릴레오에 대한 재판은 끝났습니다. 그는 그 과정에서 거의 인식 할 수 없을 정도로 변했다. 제자들은 그에게서 멀어졌습니다. 갈릴레오가 아프다.

1633 년 6 월 22 일 갈릴레오 갈릴레이 (Galileo Galilei)는 종교 재판소의 요청에 따라 지구의 회전에 대한 그의 가르침을 포기합니다. 안드레아는 선생님의 배도에 분노했다.

무대 뒤에서 그들은 갈릴레오의 책“Dicorsi”에서 단편을 읽습니다. 우화 형태는 훌륭한 발견을위한 가격이 크다고 말합니다.“3 ~ 4 큐빗 높이에서 떨어지는 말이 다리를 부러 뜨릴 수있는 것은 분명하지 않지만, 개는 완전히 무해하며 고양이는 아무런 손상없이 넘어집니다 높이 8 ~ 10 큐빗, 탑 꼭대기에서 잠자리, 개미도 달에서 나올 수있었습니다. "

14 세

갈릴레오 갈릴레이 (Galileo Galilei)는 1633 년부터 1642 년까지 플로렌스 근처 시골집에 살며 죽을 때까지 종교 재판소의 죄수로 남아있었습니다.

추기경이 확신하는 버지니아는 갈릴레오의 운명이 행복하다고 생각합니다. 그녀는 거의 장님 인 아버지를 돌보고 있습니다. 갈릴레오는 교회에서 보낸 경전의 인용문 일부를 파싱합니다. 버지니아는 아버지의 대답에 아이러니를 눈치 채지 않고 기록합니다. 그들은 감시를 받고 있습니다.

안드레아가 온다. 그는 네덜란드로 떠난다. 그는 다른 과학자들이 갈릴레오의 건강 상태를 알아 내라고 요청했기 때문에왔다. 그러나 갈릴레오는 안드레아의 시선을 방해하지 않습니다. 갈릴레오는 과학을 위해 자신을 구했습니다. 밤새도록 그는 그의 Discorsi를 썼습니다. Andrea는 선생님에 대한 그녀의 태도를 회개합니다. 갈릴레오는 그에게 두루마리를주고 안드레아에게 모든 과학을 훈계합니다.

갈릴레오는 자신이 불만 스럽다고 말합니다. 그는 인류로부터 지식을 빼앗아 과학을 배신했다. 과학을위한 과학은 비어 있고 심지어 위험합니다. 그는 이전에 믿었던 것처럼 수단을 정당화하지 않습니다. 처음에는 사람과 지식, 문명, 문화가 부차적입니다.

“과학의 유일한 목표는 어려운 인간 존재를 촉진하는 것입니다. 그리고 자칭 통치자들에 의해 겁에 질린 과학자들이 지식 자체를 위해 지식을 축적하기에 만족한다면, 과학은 무너질 수 있고 새로운 기계는 새로운 부담 만 가져올 것입니다. 시간이 지남에 따라, 당신은 아마도 발견 될 수있는 모든 것을 발견 할 수있을 것이지만, 과학의 발전은 인류와는 거리가 멀 것입니다. 그리고 당신과 인류 사이의 격차가 너무 커서 새로운 발견에 대한 승리의 외침이 일반적인 공포의 외침과 맞서게 될 것입니다. "

XV

1637 년 Andrea는 이탈리아를 떠났습니다. 그들은 국경에서 그를 검사하고 있지만 부주의하게 경계 경비원은 모든 책을 검토하기에는 너무 게으르다. 검사하는 동안 근처에서 놀고있는 소년들이 현지 마녀를 논의하고 있습니다. 그들은 안드레아에게 공중을 날아갈 수 있는지 묻습니다. 그들은 국경 경비대가 알아 채지 못한 Andrea의 가슴을보고 그들에게 알려줍니다. 아직 책이 있지만 국경 경비대 원들이보고 싶어요. 이미 해외에서 온 Andrea는 소년들에게 소리칩니다.“공중에서 지팡이를 타고 날 수는 없습니다. 이렇게하려면 최소한 차를 장착해야합니다. 그러나 그러한 기계는 아직 존재하지 않습니다. 사람이 너무 무거워서 어쩌면 결코 없을 것입니다. 그러나 물론 이것은 알 수 없습니다. 그리고 우리는 일반적으로 거의 알지 못합니다. 우리는 모든 것이 앞서 있습니다!”