이 조치는 노르웨이 서부 해안에 위치한 fr Alving의 부동산에서 노르웨이의 현대 Ibsen에서 이루어집니다. 목제 엥 스트랜드 (Engstrand)는 나무로 된 밑창으로 천둥에 들어갑니다. 레지나의 하녀는 그에게 소음을 내지 말라고 명령했다. 위층은 파리에서 막 도착한 프루 알빙 오스왈드의 아들이다. 목수는 다음과 같이보고합니다. 그가 지은 대피소는 내일 개장 준비가되었습니다. 동시에 고아원의 명예를 딴 여주인의 남편 인 체임벌린 알빙 (Chamberlain Alving)에 기념비도 공개 될 예정이다. Engstrand는 건설 비용으로 상당한 수입을 올렸으며 도시에 선원을위한 호텔 인 자체 기관을 열 예정입니다. 여자가 편리했을 것입니다. 딸이 그에게 이사하고 싶어합니까? 이에 응답하여 Engstrand는 코골이를 들었습니다. 그녀는 어떤 "딸"입니까? 아니요, 레지나는 집을 떠나 환영하지 않으며 모든 것이 고귀합니다. 심지어 약간의 프랑스어도 배웠습니다.
소목장이 떠납니다. 목사 목사는 거실에 나타납니다. 그는 쉼터에 대한 보험을 피하고 자선 행위의 강점을 공개적으로 의심 할 필요가 없다. 그런데 Fru Alving은 왜 Regina가 도시의 아버지로 이사하기를 원하지 않습니까?
오스왈드는 어머니와 목사로 합류했습니다. 그는 보헤미아의 도덕적 성격을 드러내면서 맨 더스와 논쟁한다. 예술가들과 예술가들 사이의 도덕성은 다른 어떤 클래스보다 나쁘지도 않습니다. 목사님이 그곳에서“엉 키게”하려고했던 고위 관리들이 파리에서 그들에게 말하는 것을 들었다면! 프루 알빙 (Fru Alving)은 그녀의 아들을지지합니다.
오스왈드가 걸어갑니다. 목사님이 성가시다. 인생은 이미 당신에게 아무 것도 가르치지 않았습니까? 그녀는 결혼 한 지 1 년 만에 남편에서 맨 더스 하우스로 도망 가서 돌아 오기를 거부 한 방법을 기억합니까? 그럼에도 불구하고 목사는 그녀를 그녀의“고귀한 상태”에서 벗어나 의무의 길로 그녀의 집과 그녀의 법적인 배우자로 돌려 보냈습니다. Chamberlain Alving은 실제 사람처럼 행동하지 않았습니까? 그는 결혼 상태를 배가하고 사회의 이익을 위해 매우 유익하게 일했습니다. 그리고 그녀를 아내, 가치있는 사업 조교로 만들지 않았습니까? 그리고 더. 오스왈드의 현재의 악의적 인 견해는 그의 가정 교육 부족으로 인한 직접적인 결과입니다. 그의 아들이 집을 떠나 공부하라고 주장한 것은 Fru Alfing이었습니다!
프루 알빙 (Fru Alving)은 목사님의 말씀에 의해 상처를받습니다. 좋은! 그들은 진지하게 말할 수 있습니다! 목사는 자신이 죽은 남편을 사랑하지 않았다는 것을 알고 있습니다. 체임벌린 알빙은 방금 친척에게서 그녀를 샀습니다. 아름답고 매력적인 그는 결혼식 후에 술과 방탕을 중단하지 않았습니다. 그녀가 그에게서 탈출 한 것도 당연합니다. 그녀는 그때 Manders를 사랑했고, 그는 그를 좋아하는 것 같았습니다. 그리고 Manders는 Alving이 회복되었다고 생각하면 잘못입니다. 그는 항상처럼 미친 듯이 죽었습니다. 또한, 그는 자신의 집에 바이스를 가져 왔습니다. 그녀는 한 번 하녀 요한나와 함께 발코니에서 그를 찾았습니다. 이미 같은 일을했습니다. Manders는 그들의 하녀 Regina가 실내의 불법적 인 딸이라는 것을 알고 있습니까? 한마디로 목수 Engstrand는 Johanna의 죄를 은폐하기로 동의했지만, 그것에 대한 모든 진실을 알지 못했지만 Johanna는 그를 위해 방문하는 미국인을 특별히 발명했습니다.
그녀의 아들은 그를 집 밖으로 보내도록 강요당했습니다. 7 살 때 너무 많은 질문을하기 시작했습니다. Fru Alving은 집 고삐의 하녀 이야기를 마친 후 그녀를 통제했으며 남편이 아닌 그녀는 농업에 종사했습니다! 그리고 그녀는 남편의 행동을 사회에서 숨기고 외부 품위를 숨기려고 엄청난 노력을 기울였습니다.
Fru Alving은 그의 고백 (또는 목회자 고백)을 마치고 문으로 에스코트합니다. 그리고 둘 다 식당을지나 오스왈드 레지나 (Oswald Regina)의 팔에서 탈출하는 느낌을 들었다. "고스트!" -fr Alving에서 출발합니다. 그녀는 다시 과거로 옮겨 져서 발코니에서 부부를 봅니다.
이미 유령은 "다른 세계에서 온 이민자"일뿐 아니라이 개념은 노르웨이어에서보다 정확하게 번역되었습니다. 그녀의 말에 따르면, 유령은 일반적으로 "모든 종류의 오래된 구식 개념, 신념 등"입니다. Fru Alving은 자신의 운명, 목사 목사의 성격과 견해, 그리고 마지막으로 신비한 오스왈드 병을 결정한 사람들입니다. 파리 의사의 진단에 따르면 오스왈드 병은 유전 적이지만 실제로 아버지를 알지 못하고 항상 이상화 한 오스왈드는 의사를 믿지 않았으며 연구 초기에 파리에서 자신의 경이로운 모험을 질병의 원인으로 간주합니다. 또한, 그는 끊임없이 설명 할 수없는 두려움에 시달리고 있습니다. 그녀와 그녀의 어머니는 모임 황혼의 응접실에 앉아 있습니다. 램프가 방 안으로 들어 왔고, Fru Alving은 아들에게서 죄책감을 없애고 자 그의 아버지와 레지나에 대한 진실을 말해 줄 것입니다. 갑자기 대화는 목사의 거실에 나타나고 레지나의 외침으로 인해 중단됩니다. 집 근처에 불이났다! 새로 지어진 "Chamberlain Alving 쉘터"가 불타고 있습니다.
아침이 다가오고 있습니다. 모두 같은 거실. 램프가 여전히 테이블에 있습니다. 교묘 한 목공예 인 Engstrand는 가려운 형태로 협박을하면서 Manders에게 자신의 목회자가 촛불에서 그을음을 어색하게 제거하고 화재를 일으킨 것이라고 주장했습니다. 그러나 그는 걱정하지 않아도됩니다. Engstrand는 이것에 대해 아무에게도 말하지 않을 것입니다. 그러나 목회자가 선원을위한 호텔을 도시에 갖춤으로써 훌륭한 사업을하도록 도와주십시오. 목사는 동의한다.
합류 자와 목사 휴가는 거실에서 방금 반환되지 않은 화재에서 돌아온 Fr Alving과 Oswald로 대체되었습니다. 중단 된 대화가 재개됩니다. 짧은 밤을지나 오스왈드의 어머니는 많은 것을 생각할 시간을 가졌습니다. 그녀는 아들의 말 중 하나에 특히 충격을 받았습니다.“사람들은 땅에서 일을 저주, 죄에 대한 형벌, 생명의 슬픔으로보고 배워야하는 것이 빠를수록 좋습니다.” 이제 아들에게 아버지에 대한 진실을 말하면서 그녀는 남편을 그렇게 엄격하게 판단하지 않습니다. 그의 재능과 강한 본성은 단순히 광야에서 스스로를 사용할 수 없으며 관능적 인 즐거움에 낭비되었습니다. Oswald는 어느 것을 이해합니다. 대화에 참석 한 레지나 (Regina)가 그의 누이라는 것을 알려주십시오. 이것을 듣고 레지나는 서둘러 작별 인사를하고 떠납니다. 그녀는 오스왈드가 아프다는 것을 알았을 때 떠나려고했습니다. 오스왈드는 지금 만 어머니에게 왜 자신을 위해 무엇을 할 준비가되었는지 물어 보았습니다. 그리고 왜 그는 무엇보다도 레지나를 필요로 했습니까? 그는 어머니에게 질병에 대해 완전히 말하지 않았습니다. 그는 광기에 운명이 있습니다. 두 번째 발작은 그를 의미없는 동물로 만들 것입니다. 레지나는 환자를 없애기 위해 병에 담긴 모르핀을 쉽게 마실 수있었습니다. 이제 그는 병을 어머니에게 전달합니다.
어머니는 오스왈드를 위로합니다. 그의 발작은 이미 지나갔고 집에 있었고 회복 할 것입니다. 여기 좋네요 어제는 하루 종일 비가 왔습니다. 그러나 오늘 그는 Fru Alving이 창으로 와서 램프를 꺼냅니다. 오스왈드가 떠오르는 태양과 그 아래에서 반짝이는 산 빙하를 보자!
오스왈드는 창 밖을 보면서 조용히 "태양, 태양"을 되풀이하지만 태양은 보이지 않습니다.
어머니는 그녀의 아들을 보면서 손에 모르핀 한 병을 쥐고 있습니다.