: 통역사를 몰래 집으로 초대하여 돈을 뜯어 먹는 사람이 비밀리에 유지됩니다. 셜록 홈즈 (Sherlock Holmes)는 강탈 범을 억류하려고하지만 피해자의 자매는 복수를합니다.
어려운 상황에 처한 외국인에게 가장 어색한 시간에 자주 초대되는 런던의 유명한 전문가 인 Melas 씨는 그리스어 통역을 도와 셜록 홈즈에게 도움을 청합니다. 따라서 그는 며칠 전 늦은 밤에 Latimer라는 젊은이가 그에게 와서 그의 통역 서비스가 필요한 그리스 친구에게 그를 초대했을 때 전혀 놀라지 않았습니다. 멜라 스 씨는 창문을 닫은 채 이상한 마차에 갇히고 자신이 어디로 가고 있는지 알 수 없다고 경고했습니다.
한 시간 반 후에 멜라 스 씨는 외딴 가구가 가득한 집으로 데려와 여러 남자가 그를 기다리고있었습니다. 그들은 입을 반창고로 붙인 채로 치명적이고 극도로 단정 한 남자를 방으로 데려와 대화를 번역하라는 명령을 받았습니다. 멜라 스 씨는 불행한 질문을하도록되어 있었고 칠판에 답을 썼습니다. 그들은 낯선 사람에게 몇 가지 서류에 서명하도록 요구했으며, 그는 결혼이 그의 면전에서 일어난 경우에만 서명 할 것이라고 대답했다.
멜라 스 씨는 집 주인이 그리스어로 된 단어를 이해하지 못한다는 사실을 깨닫고 짧은 질문을하기 시작했습니다. 그는 그 사람의 이름이 Paulos Kratides이고 아테네에서 왔으며 굶주었고 그의 체류 장소를 알 수 없다는 것을 알았습니다. 이 순간, 젊은 아름다운 여인이 방으로 터졌습니다. 그와 포로가 서로에게 달려 갔다. 그들은 강제로 분리되어 방에서 나왔다. 멜라 스는 돈이 많이 들었고 그가 본 것에 대해 침묵을 지키라고 명령했습니다.
경고에도 불구하고 멜라 스 씨는 경찰에 연락했습니다. 신문에서 그리스 크라 티 데스를 찾는 것에 대한 발표가 있었지만 지금까지 아무도 대답하지 않았으며 그리스 대사관에서도 아무것도 몰랐습니다. 아테네 경찰을 요청하기로 결정했지만 지금은 위대한 형사가 그의 버전을 제공합니다.
소녀는 그리스에서 영국으로 도착하여 특정 Latimer를 만났습니다. 동생을 두려워한 형제는 그를 따라 와서“손질”의 희생자가됩니다. 아마도 그는 동생이 소유 한 소녀의 재산을 소유하기 위해 서류에 서명하도록 강요합니다.
곧, 한 사람이 발표에 응답하고 그의 형제 자매의 행방을보고합니다. 홈즈는 멜라 스 씨에 의해 지정된 주소로 이동하지만 통역사는 이미 제거되었습니다. 표시된 집에서 가스로 가득 찬 닫힌 방에서 Melas 씨와 Greek Crotides가 연결됩니다. 번역가는 신음하고 그리스는 죽었다.
발표에 응답 한 사람은 위대한 형사의 버전을 확인합니다. 공격자들은 자신의 비밀이 밝혀 졌다는 사실을 알게되자 소녀와 도망 쳤습니다.
이것의 대부분은 여전히 미스터리입니다.몇 달 후, 신문에 한 여자와 함께 부다페스트를 여행하는 두 영국인에 관한 기사가 실 렸습니다. 남자는 칼에 찔린 채 발견되었고 여자는 사라졌습니다. 헝가리 경찰은 싸움 중에 남자들이 서로를 죽였다는 결론에 이르렀지만 위대한 형사는 사라진 그리스 여자가 동생에게 복수했다고 생각하는 경향이 있습니다.