Arkady와 Boris Strugatsky는 러시아 최고의 공상 과학 작가로 간주 될 수 있습니다. 공상 과학 소설과 모험이 철학과 얽혀있는 방식은 독자에게 깊은 인상을줍니다. 그러나 Strugatsky 형제의 창의성은 오랫동안 문학의 범위를 넘어 섰습니다. 우리는 Strugatsky의 책을 기반으로 최고의 영화를 제공합니다.
스토커 (1982) /로드 사이드 피크닉
Arkady와 Boris Strugatsky의 "소설에 관한 이야기"의 이야기를 각색 한 영화 "Stalker"는 위대한 소비에트 감독 Andrei Tarkovsky의 가장 중요한 작품 중 하나입니다. 영화는 1980 년 칸 영화제에서 에큐메니칼 배심원 상을 수상했습니다.
영화는 존이라는 이상한 곳으로 가면서 인간의 욕구를 충족시킬 수있는 방을 찾고자하는 교수와 작가 (실명을 밝히지 않음)에 관한 것입니다. 길은 구역을 안내하는 스토커가 보여줍니다.
Arkady와 Boris Strugatsky라는 대본이 저술 되었음에도 불구하고 대부분의 영화는 이야기와 매우 다릅니다. 문학적 욕망의 원천은 공연의 방이 아니었지만, 골든 볼, 스토커는 그의 욕망을 충족시키기를 원했고,이를 위해 누군가를 희생해야했으며 교수와 작가는 전혀 없었습니다. 영화에서 아무도 죽지 않으며 자신의 잠재 의식 욕구를 두려워하여 방에 들어가지도 않습니다. 이 플롯의 차이는 Strugatsky와 Tarkovsky가 문학과 영화의 차이점을 완벽하게 이해했기 때문입니다. 드라마 제작에는 조치가 필요하지만, The Sidenic on The Picnic의 깊은 철학적 구성 요소를 보여주는 것은 매우 어렵습니다. 그러나 Tarkovsky는 단순히 세계 최고의 감독으로 선정 된 것은 아닙니다. 그는 Strugatsky가 제기 한 복잡한 질문을 화면에 반영 할 수있었습니다.
마법사 (1982) / 월요일은 토요일에 시작합니다
많은 사람들이 사랑하는 새해 영화“마법사”가 Strugatsky 형제의 이야기“월요일이 토요일에 시작됩니다”를 기반으로 촬영되었다는 것을 아는 사람은 거의 없습니다. 영화 대본의 저자는 Strugatsky에도 속하지만 스토커와 마찬가지로 마법사는 소스와 매우 다릅니다.
처음에 Strugatsky는 "Vanity of Vanities"(이야기의 두 번째 부분)에 대한 설명 인 대본을 제안했지만 영화 감독 인 Konstantin Blomberg는 검열을 통과하지 않았기 때문에이 대본을 승인하지 않았습니다. 그런 다음 Strugatsky는 새로운 버전의 스크립트를 작성했습니다. 마법을 연구하는 기관 (기관의 이름도 변경되었습니다 : NIICHAVO에서 NUINA로 바뀌 었습니다)과 여러 인물, 낭만적 인 줄과 새해의 기적을 추가했습니다. 영화 "마법사"는 본격적인 영화 적응이라고 할 수는 없지만 원본 소스를 잊지 마십시오.
이클립스 데이즈 (1988) / 세계가 끝나기 전 10 억년
1989 년 국내 최고의 영화 경쟁의 수상자 인 렌탈 기간 동안 관중들에게 큰 성공을 거둔이 영화는 Arkady와 Boris Strugatsikh의“세계가 끝나기 전 10 억 년 전”의 소설에서 촬영되었습니다. 그러나 문학적 근원과 "일식"의 유사성은 이전 그림보다 훨씬 적습니다.
장소-중앙 러시아 대신 중앙 아시아, 천체 물리학 자의 주인공은 의사로 변했으며 일반적으로 Dmitry Malyanov는 그의 문학 프로토 타입에서 이름을 남겼습니다. 보리스 스 트루 가츠 키 (Boris Strugatsky)는 시청자들이 이야기의 완전한 적응이 아닌 독립적 인 작품을 보게 될 것이라는 사실에 동의해야한다고 말했다.
그러나 영화는 여전히 전체 주의적 사고 환경에서 사람의 삶의 어려움에 대한 기본 아이디어를 유지했습니다. Boris Strugatsky는 영화에서이 아이디어가 더욱 협박 적으로 드러났다고 지적했다.
무인도 (2008) / 무인도
인기있는 러시아 감독 인 피 도르 본다 르크 (Fyodor Bondarchuk)“인도네시아 (Inhabited Island)”의 두 부분으로 된 영화는 이전의 작품과는 달리 원본과 매우 흡사합니다. 영화는 사라 크시 (Sararksh) 행성에서 지구인 막심 카 머러 (Maxim Kammerer)의 모험에 대해 이야기하며, 그가 우연히 지역 지배 체제와의 투쟁에 관여하고 있다고 말한다.
필름은 필름 비평가들로부터 혼합 반응을 일으켰다. 일부는 Saraksh에 대한 상세한 연구, 훌륭한 카메라 작업 및 풍경에 대해 그를 칭찬했으며, 다른 사람들은 그의 연기, 특수 효과 및 편집에 대해 그를 꾸짖 었습니다.
Boris Strugatsky의 반응도 모호했습니다. 그는 영화를“감독”이라고 불렀으며 Vasily Stepanov, Serebryakov, Bondarchuk의 게임에 주목했다. 동시에 그는 두 번째 부분에 만족하지 못했습니다. 그럼에도 불구하고 두 부분은 러시아 고용의 지도자가되어 2009 년 유럽에서 가장 높은 박스 오피스 목록에 들어갔습니다.
신이되기 어렵다 (2013) / 신이되기 어렵다
Strugatsky 형제의 이야기“하나님이되기 어렵다”는 1989 년에 처음으로 촬영되었습니다. 그러나 영화 비평가와 Strugatsky의 리뷰에 따르면 영화는 실패했습니다. 작가는 소련 감독이 영화를 찍기를 원했으며, 무엇보다도 Alexei German의 후보를 좋아했지만 결국 Peter Fleishman이 감독이되었습니다. Fleischman은 환상적인 모험 영화를 만들고 싶었고 Herman은 다른 사람들의 삶을 더 좋게 만들 수는 있지만 그의 힘을 보여줄 권리가없는 강력한 인물을 보여주기를 원했습니다. 그럼에도 불구하고 독일인은 자신의 영화를 찍을 기회가 있었지만 영화는 2013 년에만 출시 될 수있었습니다.
두 영화의 음모는 이야기의 음모에서 크게 벗어나지 않으며 외계인 문명의 발전을 모니터링하기 위해 다른 행성으로 보낸 지구인 안톤에 대한 이야기입니다. 잔인한 중세는 아르카 나르에서 통치하며 많은 영리하고 정직한 사람들이 박해를받습니다. 현재의 사건을 방해해서는 안되는 Anton은 한 순간도 일어나지 않고 그의 검을 차지합니다.
2013 년 영화는 전작과 마찬가지로 많은 부정적인 평가를 받았다. 기본적으로이 영화는 일관된 이야기가 부족하고 대중을위한 그림이 부적합하다는 비판을 받았다. 그러나 첫 번째 리뷰는 긍정적이었고 영화는 Tarkovsky의 "Andrei Rublev"의 유명한 작품과 비교되었습니다. 부정적인 리뷰는 큰 화면에서 영화가 출시 된 후에 만 나타났습니다. 모든 비평가들은 또한 그림의 잔인성과 자연주의에 주목했다. 움베르토 에코는 심지어“신이되기 어렵다”를 타란티노 영화와 비교했습니다.